المدنيّة ((وِل) وَ (أري) ديورانت )

"إنّ المدنيّةَ ليست مجبولةً في فطرة الإنسان، ولا هي عصيّةٌ على الفناء، إنّما هي شيءٌ لابدَّ من أن يكتسبَه كلُ جيل اكتساباً جديداً، فإذا ما حدث اضطراب خطير في عواملها الاقتصاديّة أو في طرائق انتقالها من جيل لآخر، فقد يكون عاملاً في فنائها، إنّ الإنسانَ ليختلفُ عن الحيوان في شيءٍ واحد، وهو التّربية، ونقصد بها الوسيلةَ الّتي تنتقلُ بها المدنيّةُ من جيل لآخر." 

اقتباس من قصة الحضارة للمؤلفين: "ول" و"أريل" ديورانت وهما مؤرخان أمريكيان 

المصدر:

ديورانت، وِل وأريل: قصّة الحضّارة (المجلّد الأول) نشأة الحضارة، ترجمة: زكي نجيب محمود، دار نوبلس: بيروت 2008. ص 25