اختبار «توفل - TOEFL»

يُنظَّم اختبار «توفل - TOEFL» عن طريق مؤسسة (ETS)، واسمه هو اختصارٌ لـ((اختبار اللغة الإنكليزية كلغةٍ أجنبيةٍ - Test Of English as Foreign Language))، وقد طُوِّرَ ليقيسَ مدى الكفاءة اللغوية باللغة الإنكليزية. حتى الآن؛ اختار أكثرُ من 35 مليون شخصٍ حول العالم امتحان «توفل» لإظهار مدى تمكُّنهم من اللغة الإنكليزية. يُعَدُّ «توفل» من أكثر اختبارات اللغة الإنكليزية تفضيلًا وقبولًا سواءً للدراسة أو للعمل أو للهجرة (1).

يساعد امتحان «توفل» في إحراز التقدُّم في اللغة الإنكليزية، ويعطي الأفضلية لمن اجتازه أمام الجامعات والمؤسسات العلمية بأنه قادرٌ على التعلم باللغة الإنكليزية والنجاح بها، ولهذا فهو مقبولٌ في أكثرَ من 11000 جامعةٍ ومؤسسةٍ في أكثرَ من 150 دولة بما في ذلك أستراليا وكندا ونيوزيلندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وجميعُ أنحاء أوروبا وآسيا (2).

ينقسم اختبار «توفل» إلى نوعين: 

1. (الاختبار المُجرَى عبر الإنترنت - Internet Based Test): ويُسمَّى اختصارًا (iBT)، ويختاره 98% من متقدِّمي اختبار «توفل»، ويُجرَى عبر الإنترنت في المراكز المعتمَدة، وهو في انتشارٍ متزايد، يقيس مهاراتِ التواصل الأربع: القراءة والكتابة والاستماع والتحدث، ويُوضَع التقييم من مجموع 120 نقطة.
2. (الاختبار المُسلَّم ورقيًا - Paper-delivered Test): وقد استَبدل الامتحان الورقي Paper Based Test (BPT)، ويتوفَّر في المناطق التي لا يمكن إجراء النوع الأول فيها. ويحاول محاكاةَ النوع الأول عبر دمج مهارات التواصل باللغة الإنكليزية. لا يحتوي هذا النوع اختبار التحدُّث بسبب المتطلبات التقنية.

أقسام اختبار «TOEFL iBT»:

يُطلب من المتقدِّم في أثناء الاختبار القيامُ بمهامَّ تجمع بين مهارات التواصل لديه باللغة الإنكليزية، مثل: "اقرأ واستمع ثم تحدث ردًا على سؤال"، أو "اقرأ واستمع ثم أكتب ردًا على سؤال". المدة الإجمالية للامتحان ثلاث ساعاتٍ يُضاف إليها 30 دقيقةً للمراجعة. 

أقسام الامتحان الأربعة:

قسم القراءة - Reading:

هدفه قياسُ قدرة المتقدِّم على القراءة واستيعابِ ما يقرأ. يُطلب فيه من المتقدم قراءةُ من ثلاثة إلى أربعة مقاطعَ من النصوص الأكاديمية ثم الإجابةُ عن عشرة أسئلةٍ لكل نصٍّ خلال مدةٍ تتراوح بين 54 و72 دقيقة.

الاستماع - Listening:

صُمِّّم لقياس قدرة المتقدِّم على استيعاب المحادثات والمحاضرات. له نمطان: إما الاستماع إلى محاضرات، أو إلى محادثات، وكلا النوعين يتناول مواضيعَ جامعيةً وفق الآتي:

- المحاضرات: 3-4 محاضراتٍ بطول 3-5 دقائقَ، وعشرةُ أسئلةٍ لكلٍّ منها.

- المحادثات: 2-3 محادثاتٍ بطول ثلاث دقائقَ، وخمسةُ أسئلةٍ لكلٍّ منها.

يمكن للمتقدِّم أخذُ ملاحظاتٍ في أثناء الاستماع، ومدة هذا الجزء من 41 إلى 57 دقيقة.

التحدث - Speaking:

يقيس قدرةَ المتقدِّم على التحدُّث باللغة الإنكليزية الأكاديمية بفعالية. يُطلَب هنا من المتقدِّم التحدثُ عن موضوعٍ مألوفٍ بناءً على مهارات القراءة والاستماع، يتألف هذا القسم من أربع مهامَّ تتناول مواضيعَ من الحياة الواقعية داخلَ الصف أو خارجَه، كالآتي:

• السؤال الأول يُسمَّى: "مهمة التحدُّث الحر"، لأنّه يعتمد بالكامل على أفكار المتقدِّم وآرائه وتجاربه الشخصية.
• الأسئلة الثلاثة المتبقِّية تُسمَّى: "مهامُّ التحدُّث المُدمَج"، لأنها تتطلب جمعَ أكثرَ من مهارة تواصل، مثل: (الاستماع والتحدُّث، أو الاستماع والقراءة والتحدُّث).

الكتابة - Writing:

يقيس قدرة المتقدِّم على الكتابة الإنكليزية الأكاديمية والتعبيرِ عن أفكاره بوضوحٍ وأسلوبٍ منظَّم.

يتألّف هذا القسم من مهمتين كتابيَّتين، كالآتي:

• المهمة الكتابية المدمَجة (20 دقيقة): تتضمن قراءة مقطعٍ والاستماعَ إلى محاضرةٍ قصيرة، ثم كتابةَ استجابةٍ تتعلق بهما.
• المهمة الكتابية الحرة (30 دقيقة): تتضمن كتابة مقالٍ عن موضوعٍ محدَّد، وترتكز الكتابة على رأي المتقدِّم وتجربته الشخصية.

بمقارنة اختباريِّ «TOEFL iBT» و«IELTS Academic» من حيث النتائج ودلالتها، نجد كما في الجدول الآتي (5):

وبمقارنة نتائجَ اختبار «TOEFL iBT» بدلالة الإطار المرجعي الأوروبي المشترك "Common European Framework of Reference"، نجد كما في الجدول الآتي (5):

تختلف تكلفة اختبار «TOEFL iBT» حسْبَ موقع أخذ الاختبار، لكن تبلغ 200 دولارٍ أميركيٍّ وسطيًا. ويُتاحُ للمتقدِّم عند التسجيل فرصةُ التدريب عبر إجراء امتحانٍ افتراضيٍّ كاملٍ عبر الإنترنت. تظهر النتيجة بعد ستة أيامٍ من إجراء الاختبار، وتصل إلى المتقدِّم عبر البريد الإلكتروني، ويمكن إرسال نسخةٍ ورقيةٍ منه إلى المتقدِّم في حال طلبه ذلك قبل إجراء الاختبار وتحديد عنوان الاستلام (6).

بعض الروابط الداعمة:

تطبيق TOEFL Go الرسمي المخصَّص للإعداد لاختبار «توفل»:

تنزيله متاحٌ من هنا.

لطلب إجراء الاختبار، من الموقع الرسمي هنا.

فيديو توضيحيٌّ عن الاختبار هنا.

مواقعُ ومواعيدُ الاختبار هنا.

رسوم الاختبار هنا.

الجهات التي تقبل اختبار «توفل» هنا.

مخطط الإعداد لاختبار «توفل» (PDF) هنا.

ما يمكن توقعه يوم الاختبار هنا.

المصادر: