التعليم واللغات > اللغويات

هل تعلم أصل الفعل Boycott (يُقاطع)؟

هل تعلم أصل الفعل Boycott(يُقاطع)؟

هو كناية عن اسم وكيل الأراضي الإيرلندي تشارلز بويكت (Charles C. Boycott)، الذي قاطعته العمالة المحلية لِرفضه خفض إيجارات مستأجريه خلال العام الذي ساءت فيه المحاصيل (p.52) (1).

لينتشر استخدام كنيته فعلاً على نحوٍ سريع جداً، وفي غضون بضع سنوات فقط وفي لغاتٍ عديدة (1) (p.52).

فدخل في معجم اللغة الإنكليزية ليكونَ فعلاً بمعنى يرفض الشراء أو يُقاطع كوسيلة للاحتجاج (2).

ويُنطق على نحو متشابه جداً في معظم البلدان مثل الألمانية (Boykott)، والفلبينية (Boykot)، والرومانية (Boicot).

(3) (p.229).

المصادر:

1. Curzan A. The secret life of words: English words and their origins. Chantilly, VA: Teaching Company; 2012. Available from: هنا

2. Boycott - Definition of boycott verb from the Oxford Advanced Learner's Dictionary [Internet]. Oxford Learners Dictionaries. Oxford University Press; [cited 2023May6]. Available from: هنا

3. Taubayev Z, Rivers W, Mussabekova U, Alimbayeva A. Peculiarities and problems of eponyms (on the material of Kazakhstani periodicals). Opción. 2018;34(85-2):221–36. Available from: هنا