لدى سمير عشرةُ صناديق، كلّ صندوق منها يحوي عشرُ قطعِ نقود ذهبيّة، وزن كلّ قطعة 10 غرامات، باستثناء صندوقٍ واحد تزن كلّ قطعة فيه 9 غرامات. إذا علمت أن الصّناديق متشابهة، والقطع الذّهبيّة أيضاً متشابهة، فهل تستطيع وباستعمالِ الميزان مرّة واحدة مساعدة سمير في اكتشاف الصّندوق الذي يحوي القطع الذّهبيّة المغشوشة.